Unlocking Chinese Linguistic Insights Across Australia

ChineseTranslationz is the premiere provider of Chinese document translation and interpreter services across Australia. We translate for many of Australia's top businesses. Government, the legal profession, healthcare organisations and individuals turn to us for a trusted language services solution. We offer quality officially certified NAATI translation services for documents. We also offer many other related services.

English to Chinese Translation

When translating from English to Chinese, it is important that your translator is an expert who understands the subtlety and the art of every Chinese character. Our professional team understand that every detail is important. The Chinese characters have meaning beyond the English alphabet. Each character can convey meaning representing physical features, emotion, abstract concepts such as trust and persuasion and pronunciation. Our translation services are frequently from English to Simplified Chinese and include marketing, business, official documents and techincal documents. We also offer translations to Traditional Chinese and can discuss your specific circumstances with you.

Chinese to English Translation

When translating from Chinese to English, the nuances of both languages must be understood to provide great translations and effective communication. The translators not only need to understand the Chinese, they also need to have very strong English skills to select the best word to convey the complexity of meaning. Our professional team understand that every detail is important. The Chinese characters have meaning often beyond a single English word. Capturing the complete meaning is why clients come to Translationz for their Chinese to English translation services.


Translationz has a team of professional translators and interpreters available to service your foreign language needs in all major cities and across all Australia. Our state of the art translation and interpreter technology also allows for quality service in regional and remote Australia. We have a very good track record and vast experience and expertise in different industries and disciplines. Another of our more popular services is conference interpreters. We have simultaneous interpreter equipment rental available for hire in most locations across Australia. See why so many companies continue to come back to Translationz year after year. Give us a call on any of our numbers through the city nearest you to get your free quote.

Chinese Translator Sydney and NSW

Translationz serves Sydney with expert Chinese translation services. We serve the city as well Wollongong, Goulburn, Bathurst, Dubbo, Wagga Wagga, Tamworth, Newcastle. The Chinese Australians in Sydney accounts for almost half (46.6%) of the Chinese population by birth. Our professional Chinese Mandarin document translation and interpreter services are available in Sydney and NSW. You can contact our team at (02) 9119 2200 and get your free quote. We offer phone, court, government and legal translations. We also provide non-certified translations for business documents, invoices, letters, websites and personal documents, as well as certified translations for legal documents such as driver's licenses, birth certificates, marriage contracts and others that need NAATI certification.

Chinese Translator Melbourne and Victoria

Looking for a Melbourne based Chinese translation company? Translationz has our headquarters in Melbourne with excellent Chinese translation personnel. We serve the city as well Geelong, Dandenong, Frankston, the Latrobe Valley (including Traralgon and Morwell), Gippsland, Ballarat, Bendigo, Wodonga, Sheparton, Echuca and Mildura. Melbourne accounts for about over a fourth (28.5%) of the Chinese population by birth in Australia. Of our thousands of clients every year, Chinese language services accounts for a large percentage of our business. Therefore, we have deep expertise in all Chinese language services. Professional language services for document translations and interpreting services is therefore very important to build good relationships with Chinese clients. You can call our Melbourne team at (03) 9034 5299 to book your interpreter or have your document translated today.

Chinese Translation Canberra and ACT

Canberra is a hub of activity for our Chinese translation services. We perform document translations for government agencies, defense organisations, contractors, export companies, and many other private businesses. We are used by many of the top law firms in Canberra for both written translations as well as legal and court interpreter services. You can give our Canberra team a call at (02) 6171 0900 to have your Mandarin documents translated or to book an interpreter for meetings, conferences, courts, and government appointments. We have experience working with different businesses, not for profits, government, and industries to provide exceptional language services.

Chinese Translator Brisbane

Translationz has Chinese translation professional services in Brisbane with qualified translators available to expertly translate documents as well as for your events. Our team of professional Chinese Mandarin translators and interpreters are always ready to provide you with the best language services at very competitive rates. You can reach our Brisbane team at (07) 3123 4887 to book an interpreter or to translate your document. Get your free quote today!

Chinese Translation Perth

Translationz has great group of Chinese professional translation services in Perth. They serve Perth and surrounds, Fremantle and across Western Australia. We provide certified and non-certified document translation as well as face-to-face, phone, medical and court interpreters in Perth. Give us a call at (08) 6365 4119 to get your free quote.

Chinese Translation Adelaide

Translationz serves Adelaide with expert Chinese translation services. Get your free quote on document translation and interpreters by giving us a call at (08) 7070 6757. Our Adelaide team will be more than happy to assist you with your language service needs.

Related Services

Talk to Translationz about your specific needs because we offer deep expertise in related services:

Multilingual Desktop Publishing
Video Editing
Accessibility Tagging
Subtitling and Captioning
Chinese Transcription
Chinese Language Voiceover
Website and Technology Translation Management
Transcreation and Graphic Design
Proofreading and Editing
Importance of Language Services

Chinese translation and interpreter services are important for many reasons. For one, the Chinese Australians is actually one of the biggest groups of overseas Chinese people, with the 2016 census noting that Chinese-born migrants have doubled in the last ten years and currently make up 2% of the total population. Australia also has many commercial and personal ties to China. China, considered to be a powerhouse of an economy, has Australia as its top trading partner, heavily investing in mining to fuel its growth in the future. Because of this, more and more opportunities open up to business owners who invest in professional Chinese language services.

Chinese Mandarin InterpreterThe Chinese language, also known as Mandarin in some regions is the official language used by the People’s Republic of China, Taiwan and Singapore. It is the dominate language spoken by Chinese people. The Chinese language uses over 100, 000 characters which is the world's oldest system of writing without any alphabet. Written using old bones and turtle shells, it has become very difficult to study, to write and to read because it is monosyllabic and tonal. It belongs to the family of languages called the Sino -Tibetan. Malaysia, Brunei, Palau, Trinidad, Tobago, and Vietnam, includes Chinese language to their spoken language. A total of 885,000,000 people use Chinese as their first language.

The Chinese language seldom adds new character language and does not change anything over a long period of time. As years go by and as a lot of Chinese were uneducated because of the hardship of learning their language, they developed a traditional and simplified style. The pictographs were created as well for the present generations. Pinyin has been introduced as a Romanized form of Chinese to help the Westerns to read and write in in Chinese.

In terms of grammar, the Chinese language is simple compared to Latin or Greek, as it has no verb conjugations and nouns are not assigned genders.

Since the Chinese language is known as tonal, it has been recognized as a difficult language, but research shown from the University of California at San Diego shows that tonal languages have perfect pitch with a higher rate than those who do not speak tonal languages.

Mandarin speakers have actually surpassed Cantonese speakers recently due to a large number of migrants in recent years.

If you need a face to face translator, we have professional male and female interpreters available across Australia.

Get in touch with us.
Call Translationz now if you are looking for a professional translation agency that caters to translation and interpretation requests. You can also request for a quote.
Translationz provides professional translation services to thousands of companies, government departments, not for profits and individuals every year.


Our professional language translator are specialists in their language. They are committed to providing accurate work and exceptional customer service.


ur interpreter services are available in person, via video conference or over the phone. For court and medical appointments we provide NAATI certified interpreter services.